O Ramadan, be gentle,
the tears of the believers pour forth,
and their hearts are anxious from the pain of separation.
And why shouldn’t the tears flow from the believers
upon the parting (of Ramadan) whilst he knows not
whether he shall live to see its return!