Do not charge your Zune overnight or you might crack the screen. The problem may be that the lithium ion battery is too close to the screen and when it overheats it expands and cracks the screen.
Read more about it here.