Evidently I shouldn’t be so quick to accept the word of the MSM, you would think that I would have learned by now not to trust the news when it comes to religion. According to Steve Caruso the Aramaic of Jesus is a different dialect than the one that is being preserved (though they share the same subfamily).