It is all in the way we wish to see things.

This profound understanding is perfectly expressed in a poem by Chani Gorkin, an extraordinarily wise-for-her-age 11th grade Hasidic girl in Crown Heights, Brooklyn:

Today was the absolute worst day ever
And don’t try to convince me that
There’s something good in every day
Because, when you take a closer look,
This world is a pretty evil place.
Even if
Some goodness does shine through once in a while
Satisfaction and happiness don’t last.
And it’s not true that
It’s all in the mind and heart
Because
True happiness can be attained
Only if one’s surroundings are good
It’s not true that good exists
I’m sure you can agree that
The reality
Creates
My attitude
It’s all beyond my control
And you’ll never in a million years hear me say
Today was a very good day

Now read it from bottom to top, the other way,
And see what I really feel about my day.

* ***
Donna Henes is the author of The Queen of My Self: Stepping into Sovereignty in Midlife. She offers counseling and upbeat, practical and ceremonial guidance for individual women and groups who want to enjoy the fruits of an enriching, influential, purposeful, passionate, and powerful maturity. Consult the MIDLIFE MIDWIFE™

The Queen welcomes questions concerning all issues of interest to women in their mature years. Send your inquiries to thequeenofmyself@aol.com.